Benvenuto su KDE Italia!
La comunità italiana di riferimento per gli utenti KDE.
Come collaborare
Ci sono molti modi in cui è possibile aiutare la comunità italiana di KDE.
Un buon punto di partenza per iniziare a seguire attivamente la redazione di KDE Italia, offrire consigli e esperienze, è iscriversi alla mailing list di coordinazione della comunità italiana. Altre possibilità di interazione sono il forum e il canale IRC.
Se, inoltre, vuoi contribuire per rendere la comunità italiana di KDE migliore, fai clic su una delle tante attività di seguito riportate.
Gruppo contenuti
Ruolo:
Il Gruppo Contenuti si occupa di gestire i contenuti del sito e in generale comunicare attraverso l'utilizzo di testi e immagini.
Competenze richieste:
- conoscenza di base del linguaggio HTML e utilizzo di CSS
- buona capacità di scrittura e sintesi in lingua italiana da notizie e documenti in inglese
- redazione di testi e articoli
- possibili elementi base di art-designing
Gruppo documentazione
Ruolo:
Il Gruppo Documentazione si occupa di coordinare e realizzare la documentazione in italiano di KDE. L'impegno del redattore di contenuti verterà sulla scrittura di documenti, guide, how-to, FAQ, documenti sullo sviluppo, note di rilascio.
Competenze richieste:
- buona padronanza della lingua inglese
- conoscenza approfondita delle applicazioni di KDE
Gruppo forum
Ruolo:
Il Gruppo Forum si occupa della gestione e moderazione del forum di riferimento per la comunità italiana di KDE.
Lo scopo del gruppo è di garantire il corretto funzionamento del forum, sia per quanto riguarda gli aspetti tecnici e organizzativi, sia per quanto riguarda l'ordine all'interno delle sezioni e la moderazione, assicurando il miglior supporto possibile per la comunità.
Competenze richieste:
- comportamento corretto e moderato con tutti, moderazione e disponibilità al dialogo
- utilizzo a livello di moderazione della piattaforma forum
Gruppo sviluppo
Ruolo:
Crei applicazioni per KDE? Unisciti al Gruppo Sviluppo per promuovere la tua applicazione o per svilupparne delle altre insieme ai membri della comunità italiana.
Uno degli scopi primari del gruppo è comunque quello di collaborare con il team di sviluppo di KDE.
Il secondo scopo è creare una discreta conoscenza delle tematiche legate allo sviluppo di KDE in modo da fornire una base solida a chi fosse interessato a conoscere i meccanismi che regolano il buon funzionamento di KDE o desiderosi di aiutare la comunità italiana ed internazionale.
Altre attività legate a questo gruppo riguardano la segnalazione di bug, testing sull'usabilità di desktop e applicazioni.
Competenze richieste:
- C/C++, Python, Packaging, Bugfiling
gruppo traduzioni
Ruolo:
Il Gruppo Traduzione si occupa delle traduzione di articoli ufficiali e non dall'inglese all'italiano.
Competenze richieste:
- buona conoscenza dell'inglese
- una buona conoscenza dell'italiano
- conoscenza degli strumenti di traduzione